'Mijn vriendin stinkt uit haar mond en ik weet niet hoe ik er mee om moet gaan. We hebben nu vijf maanden verkering en ze is echt heel leuk en lief en slim en sexy en eigenlijk alles wat op mijn wensenlijstje stond, behalve die geur uit haar mond,' vertelt Maya (26).

Gelukkig is de odeur niet continue, en ook niet altijd even intens, daarom kon ik de lucht in het begin ontkennen. Ik sprak mezelf streng toe dat ik mij niet zo moest aanstellen: een beetje partner kan wel tegen slechte adem van haar lief.

Beeld: Lightspring/ Shutterstock

Maar als we 'romantisch doen' en ze opent haar mond en er komt een walm uit haar mond lukt het mij niet om neutraal te blijven. Ik trek mijn hoofd naar achteren of draai snel mijn neus weg en probeer angstvallig haar adem te ontwijken. Natuurlijk merkt zij dat ik 'anders' doe, maar ik voel mij te beschaamd om uit te leggen wat er aan de hand is. Demonstratief neem ik een pepermuntje of kauwgum. Soms reageert ze niet op mijn 'subtiele boodschap' en ligt de rol pepermunt onaangeroerd op het nachtkastje.

Soms neemt ze wel een pepermuntje of een kauwgom, maar inmiddels kan ik zeggen dat geen enkel merk lang genoeg werkt om een avond geurvrij door te komen. Ik heb getwijfeld of ik het haar moest zeggen en later getwijfeld hoe ik het haar kon vertellen, zonder haar te beledigen.